pgsql: Translation updates for the 8.0 branch

Log Message:
-----------
Translation updates for the 8.0 branch

Tags:
----
REL8_0_STABLE

Modified Files:
--------------
pgsql/src/backend/po:
es.po (r1.9 -> r1.9.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/backend/po/es.po.diff?r1=1.9&r2=1.9.4.1)
pgsql/src/bin/initdb/po:
es.po (r1.3 -> r1.3.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/initdb/po/es.po.diff?r1=1.3&r2=1.3.4.1)
pgsql/src/bin/pg_config/po:
es.po (r1.3 -> r1.3.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/pg_config/po/es.po.diff?r1=1.3&r2=1.3.4.1)
pgsql/src/bin/pg_controldata/po:
es.po (r1.5 -> r1.5.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/pg_controldata/po/es.po.diff?r1=1.5&r2=1.5.4.1)
pgsql/src/bin/pg_ctl/po:
es.po (r1.5 -> r1.5.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/pg_ctl/po/es.po.diff?r1=1.5&r2=1.5.4.1)
pgsql/src/bin/pg_dump/po:
es.po (r1.6 -> r1.6.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/pg_dump/po/es.po.diff?r1=1.6&r2=1.6.4.1)
pgsql/src/bin/pg_resetxlog/po:
es.po (r1.5 -> r1.5.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/pg_resetxlog/po/es.po.diff?r1=1.5&r2=1.5.4.1)
pgsql/src/bin/psql/po:
es.po (r1.7.4.1 -> r1.7.4.2)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/psql/po/es.po.diff?r1=1.7.4.1&r2=1.7.4.2)
pgsql/src/bin/scripts/po:
es.po (r1.6 -> r1.6.4.1)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/bin/scripts/po/es.po.diff?r1=1.6&r2=1.6.4.1)