PostODBC con Ms-Access

>>Estoy intentando conectar Ms-Access con Postgress a través de PostODBC.
>>Hasta ahora sólo lo he conseguido si en el fichero pg_hba.conf pongo:
>>host bd 192.168.1.0 255.255.255.0 trust
>>
>>Es decir, sin autentificación de usuario.
>>Si pongo:
>>host bd 192.168.1.0 255.255.255.0 ident sameuser
>>no consigo conexión alguna y el fichero de salida (logfile) del
Postmaster
>>contesta:
>>
>>Unable to connect to Ident server on the host which is trying to connect
to
>>Postgres (IP address 192.168.1.6, Port 113). errno = Connection refused
>>(111)
>>be_recvauth: host-based authentication failed
>>postmaster: ConnStartup: Failed to authenticate client as Postgres user
>>'luharte' using the default authentication type: be_recvauth: host-based
>>authentication failed
>>
>>¿Este error es por falta o fallo de configuración de algo o es que con
>>Access no se puede hacer autentificación?
>
> Esto significa que el host cliente 192.168.1.6 No está corriendo el
daemom
> de autenicación in.identd Linux lo trae por default. Si este existe
> entonces el problema puede ser con los archivos de configuración
> /etc/inetd.conf o posiblemente con host.allow y host.deny
>
>Saludos
>
>-----------------------------------------------------------
>Alfredo Delgado mailto:adelgado(at)cs(dot)nmsu(dot)edu

El host cliente 192.168.1.6 corre bajo Windows'95 y se conecta al servidor
de la base de datos.
¿El servidor identd tiene que estar corriendo en la máquina cliente
necesariamente?.
Si es así, ¿hay alguna forma de que W95 emule el servidor identd? ¿No lo
debería hacer el módulo PostODBC?
Lo que quiero conseguir es poder conectarme a una base de datos Postgres
desde W95 pero no quiero que lo pueda hacer cualquiera.

Gracias Alfredo y Ordo.
Salu2 a to2
Carlos