Re: The Italian PostgreSQL Users Group is finally a non profit organisation

Gabriele Bartolini ha scritto:

> Ciao Gianluca,
>> 1 - how and where can i send my association request? i mean is there
>> an email address? or do i have to call you on the phone? or...?
> We are working on it. In the next few days you will be able to become
> a member. ;)
nice :) thanks a lot Gabriele
>> 2 - wouldn't it be nice to have an english translated version of the
>> association paper?
> It is definitely in our todo list. However, we are following
> priorities and that is not on top of the list at the moment. Viable
> options are to translate it in our own (in that case we need fresh
> resources)
what you mean by 'fresh'? :)
> or to hire a professional translator (which could be wise, given the
> long-lasting nature of the document).
>
so people around the world can be in the association even if they're
not italians, right? or am i wrong?
> Thanks.
>
thanks to all of you
> Ciao,
> Gabriele
>

ciao,
Gianluca