Re: [pgsql-es-ayuda] [pgsql-es-ayuda] Re: [pgsql-es-ayuda] RE: [pgsql-es-ayuda] acentos y ñ

From: Luis Esteban de Dios Núñez <esteban(at)princesa(dot)pri(dot)sld(dot)cu>
To: "Alvaro Herrera" <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>
Cc: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] [pgsql-es-ayuda] Re: [pgsql-es-ayuda] RE: [pgsql-es-ayuda] acentos y ñ
Date: 2009-06-17 17:32:36
Message-ID: op.uvoi0mgt3mfjen@jerusalen
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-es-ayuda

Vaya, siempre estuve persuadido de que era así, desde los viejos tiempos.
Bueno, gracias a ti me quedó esclarecido :)

--
Saludos,

Luis Esteban de Dios Núñez

En Wed, 17 Jun 2009 13:12:12 -0400, Alvaro Herrera
<alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org> escribió:

> Luis Esteban de Dios Núñez escribió:
>> Hola,
>>
>>> otros en otra. (ASCII es una codificación de 7 bits; no hay acentos ni
>>> ñ en ASCII. La codificación SQL_ASCII no es realmente ASCII, sino que
>>
>> El código ASCII estándar no ocupa 1 byte(8 bits), donde el código de:
>>
>> á es 160
>> é es 130
>> í es 161
>> ó es 162
>> ú es 163
>> ñ es 164 y
>> el de la Ñ es 165?
>
> Estás en un error -- esos caracteres no están en ASCII. Los valores que
> das son de una tabla de codificación que si mal no recuerdo es CP850 (o
> quizás CP437), que es una extensión de ASCII definido por Microsoft o
> IBM, en el cual se usó el octavo bit para definir caracteres especiales.
>
> Latin1 es lo mismo: una extensión de ASCII que ocupa el octavo bit. La
> diferencia es que en Latin1 la tabla para los caracteres con el octavo
> bit encendido es distinta a la de CP850.
>
> En latin1 (fuente: es.wikipedia.org)
>
> Oct Dec Hex Carac Descripción
> ------------------------------------------------------------------ 301
> 0193 C1 Á A MAYÚSCULA CON ACENTO AGUDO 311 0201 C9 É
> E MAYÚSCULA CON ACENTO AGUDO 315 0205 CD Í I MAYÚSCULA CON
> ACENTO AGUDO 323 0211 D3 Ó O MAYÚSCULA CON ACENTO AGUDO 332
> 0218 DA Ú U MAYÚSCULA CON ACENTO AGUDO 341 0225 E1 á
> A MINÚSCULA CON ACENTO AGUDO 351 0233 E9 é E MINÚSCULA CON
> ACENTO AGUDO 355 0237 ED í I MINÚSCULA CON ACENTO AGUDO 363
> 0243 F3 ó O MINÚSCULA CON ACENTO AGUDO
>
> Como ves, los valores son distintos de los que citaste.
>
>
> Esto es lo que dice la wikipedia sobre CP437:
>
> IBM PC or MS-DOS code page 437, often abbreviated CP437 and also
> known as, DOS-US, OEM-US or sometimes misleadingly referred to as the
> OEM font, High ASCII or Extended ASCII,[1][2] is the original character
> set of the IBM PC, circa 1981.
>
> In a more strict sense, this character set was not born as a
> real code page (in its present sense) but being merely the graphical
> glyph repertoire available in the ROM of the IBM Monochrome Display
> Adapter (MDA) and Color Graphics Adapter (CGA) video output cards of the
> original IBM PC; that is, it was implemented on hardware.
>
>
> UTF8 es una extensión distinta que utiliza el octavo bit para señalar
> que viene una secuencia de bytes especial (de más de un byte) que
> codifica un carácter que no está en ASCII. A su vez, UTF16 es un
> conjunto de caracteres completamente diferente en el cual todos los
> caracteres (incluso los que están en ASCII) son representados por un par
> de bytes (o más de un par, en el caso de los caracteres que no cupieron
> en la primera definición de UTF16 hace varios años).
>

---------------------------------------
Red Telematica de Salud - Cuba
CNICM - Infomed

In response to

Browse pgsql-es-ayuda by date

  From Date Subject
Next Message Giuseppe Luigi Punzi 2009-06-17 17:41:33 Postgres Forms¿?
Previous Message Dilm E.I.R.L 2009-06-17 17:31:40 Re: Update desde Funcion