Guillaume LELARGE wrote:
>>Bitmap scan?
> J'ai utilisé « parcours de bitmap ».
Euh... Bof :-)
Y a-t-il un contexte associé ?
>>OLTP (Online Transaction Processing)? (y a-t-il un acronyme similaire
>>en français?)
Transactionnel, tout simplement
>
>>full-text indexing?
Indexation en texte intégral
>>tree-structure indexing?
>>reporting queries?
C'est une seule expression ou en sont-ce deux ? Ca change tout... ;-)
>>Business Intelligence?
Dépend du contexte.
>>Data Warehousing?
Dépend du contexte.
DataWarehouse se traduit généralement par Entrepôt de données.
--
Stéphane SCHILDKNECHT
Président de PostgreSQLFr - http://www.postgresqlfr.org