| From: | Andreas Pflug <pgadmin(at)pse-consulting(dot)de> |
|---|---|
| To: | Gaetano Mendola <mendola(at)bigfoot(dot)com> |
| Cc: | "pgsql-hackers(at)postgresql(dot)org" <pgsql-hackers(at)postgresql(dot)org> |
| Subject: | Re: psql italian translation |
| Date: | 2003-10-07 15:31:13 |
| Message-ID: | 3F82DC41.1010501@pse-consulting.de |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgsql-hackers pgsql-patches |
Gaetano Mendola wrote:
>
> Right, anyway there was typos in the translation, and my vi was unable
> to display: è, à. Anyway is a common stuff and well accepted have a'
> instead of à.
Hi Gaetano,
in the era of unicode I don't quite see why this needs to be
acceptable... I wouldn't accept it.
It appears that vi isn't quite the bleeding-edge editor of *.po files
for non-ascii languages...
How about using KBabel or poEdit?
Regards,
Andreas
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Gaetano Mendola | 2003-10-07 15:34:15 | Re: psql italian translation |
| Previous Message | Gaetano Mendola | 2003-10-07 15:08:07 | Re: psql italian translation |
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Gaetano Mendola | 2003-10-07 15:34:15 | Re: psql italian translation |
| Previous Message | Gaetano Mendola | 2003-10-07 15:08:07 | Re: psql italian translation |