Re: Japanese 9.0 beta docs

Thom Brown wrote:
> On 15 June 2010 13:33, Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info> wrote:
>
> > Le 15/06/2010 14:17, Thom Brown a ?crit :
> > > I was torn about whether this is for www or docs, but what the hell...
> > >
> > > I noticed there aren't any 9.0 beta docs for our fellow Japanese users:
> > > http://www.postgresql.jp/document/
> > >
> >
> > Wow, they have translations of the manuals since 6.3.2. I'm definitely
> > impressed. I've never even used 6.3.
> >
> > > This suggests that 9.0 docs might not be available for final release.
> > > Is this already being looked at by anyone?
> > >
> >
> > AFAICT, no translated manuals are available for 9.0 yet. The french one
> > is still under hard work, for example.
> >
> >
> Ah, okay. It's a shame that it's more difficult to beta test for Japanese
> folk... unless they happen to understand English anyway.

The Japanese might be delaying the translation until the docs become
more stable.

--
Bruce Momjian <bruce(at)momjian(dot)us> http://momjian.us
EnterpriseDB http://enterprisedb.com

+ None of us is going to be here forever. +