Re: Belarusian

From: Jean-Michel POURE <jm(dot)poure(at)freesurf(dot)fr>
To: Andreas Pflug <Andreas(dot)Pflug(at)web(dot)de>
Cc: Chih-Hsin Lee <chlee(at)femh(dot)org(dot)tw>, pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org, Dave Page <dpage(at)vale-housing(dot)co(dot)uk>
Subject: Re: Belarusian
Date: 2003-06-26 12:43:13
Message-ID: 200306261443.13430.jm.poure@freesurf.fr
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgadmin-hackers

On Thursday 26 June 2003 11:51, Andreas Pflug wrote:
> This would mean that every time a language is added all translators must
> touch their programs....

Developpers change pgAdmin3 to display the language name (in its translated
form: Français, English, Deutsch...) everytime a language is added.
Otherwise, pgAdmin3 should only display the locale name, which allows
translators to review their translation.

Now, let's suppose that an English user switches to Turkish. How can that user
switch back to English if the language pop-up is displayed in Turkish?

It would be better if we could only display translated language names:

Français (fr_FR)
Deutsch (de_DE)
English (en_US)
etc..

Cheers,
Jean-Michel

In response to

Browse pgadmin-hackers by date

  From Date Subject
Next Message Adam H. Pendleton 2003-06-26 12:47:57 Re: wxWindows Build
Previous Message Andreas Pflug 2003-06-26 09:51:39 Re: Belarusian