RE: Apoyos para la traduccion

From: "Vicente Gras" <vicente(dot)gras(at)globalmail(dot)net>
To: <pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx>
Subject: RE: Apoyos para la traduccion
Date: 1998-08-24 08:14:37
Message-ID: 000f01bdcf37$3beed260$32c295c2@vicen
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-es-ayuda

Bueno. Vuelvo de vacaciones y me encuentro con el proyecto en marcha. Bien.
Buena propuesta. Estoy con vosotros. No se si hay alguien encargado de
coordinar todo esto. Espero propuesta y directrices del responsable.
Adelante.

Vicente Gras.

> -----Original Message-----
> From: owner-pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
> [mailto:owner-pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx]On Behalf Of Ing.
> Roberto Andrade
> Sent: domingo 23 de agosto de 1998 16:04
> To: pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
> Subject: Apoyos para la traduccion
>
>
> Hola:
> Adem'as de la gu'ia que recomienda Salvador:
>
> > > Hay algun site en donde me pueda a empezar a documentar en SGML ???
> > http://lucas.ctv.es/Otros/html/LUCAS-HOWTO/LUCAS-HOWTO-3.html
>
> se puede consultar la "Gu'ia de usuario de Linuxdoc-SGML" que se
> encuantra tambien en LUCAS.
>
> Adem'as, tambien en LUCAS, existe un glosario ingl'es-espa~ol que podemos
> tomar como norma para nuestro proyecto.
>
> Sigue abierta la discusi'on acreca de hacer documentos en texto puro o en
> sgml.
>
> Una posibilidad en contar con el documento base en sgml y solamente
> transformar el contenido, manteniendo las eqtiquetas que proporcionan el
> formato. Qu'e les parece?
>
> Saludos,
>
> Roberto Andrade Fonseca
> --------- Pie de mensaje -------------------------------------------
> Archivo historico: http://tlali.iztacala.unam.mx/maillist/pgsql-ayuda
> Cancelar inscripcion:
> mail to: majordomo(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
> text : cancelacion pgsql-ayuda
>

--------- Pie de mensaje -------------------------------------------
Archivo historico: http://tlali.iztacala.unam.mx/maillist/pgsql-ayuda
Cancelar inscripcion:
mail to: majordomo(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
text : cancelacion pgsql-ayuda

In response to

Browse pgsql-es-ayuda by date

  From Date Subject
Next Message Luis Alfonso Alvarez Sestelo 1998-08-24 10:45:51 Re: Propuesta de manuales en castellano
Previous Message Salvador Fernndez Barqun 1998-08-24 01:34:48 Re: Apoyos para la traduccion