Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: [pgsql-fr-generale] Guide des débutants sous Po?==?UTF-8?Q?stgreSQL

From: Vik Reykja <vikreykja(at)gmail(dot)com>
To: cousinflo(at)free(dot)fr
Cc: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: [pgsql-fr-generale] Guide des débutants sous Po?==?UTF-8?Q?stgreSQL
Date: 2011-12-19 23:11:44
Message-ID: CALDgxVtuLJpgPc7fSN+d_6Av-NHVyEs1vrwJLKN9BNShY0Ebzg@mail.gmail.com (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgsql-fr-generale
2011/12/14 Florence Cousin <cousinflo(at)free(dot)fr>

> On se partage traduction et relecture (tu relis ce que j'ai  traduit et
> réciproquement)
> ou
> On se partage la traduction, on propose à la communauté internationale
> PostgreSQL de relire.
>

Ces deux là me semblent être les meilleurs choix. Dans les cas d'ambiguïté
de traduction, seule toi peux savoir ce que tu voulais dire.

Je vais commencer dès cette semaine à traduire depuis le début; tu
commences vers le mileu ?

Vik

PS: Désolé pour le délai, j'ai à peu près une semaine de retard sur les
mailing lists postgresql.

In response to

Responses

pgsql-fr-generale by date

Next:From: Michael ParchetDate: 2011-12-28 15:17:50
Subject: Impossible de démarrer le le le serveur posgreesql
Previous:From: damien clochardDate: 2011-12-19 10:08:55
Subject: Session PostgreSQL #3 le 2 février: Réplication PostgreSQL

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group