restaurar backup con campo bytea

hola a todos.

tengo un problema con la restauracion de un backup en .sql la bd tiene
tablas con campos de tipo bytea, el backup lo puedo generar de forma normal
sin problemas desde pgadmin o con pg_dump pero al momento de hacer correr el
script en postgres me da un error

WARNING: nonstandard use of \\ in a string literal
LINE 2: ...yyy.com', 'www.yyyy.com', '64-19876', '',* '\\xffd8ff.*.

lo intente desde el analizador de consultas de pgadmin phppgadmin y psql
pero nada.
como puedo resolver este problema?

Nota: sacando el back en formato .backup no tengo problemas al restaurarlo
pero no puedo hacer backups con esa extension porque el servidor web
contratado no me da la opcion de recuperar backups, asi que solo puedo hacer
backups en formato plain ".sql"

gracias por las respuestas.

--
Solo alcanzaras el conocimiento conociendo la ignorancia.