cursores en procedimientos almacenados

Tengo dos funciones que devuelven cursores que practicamente son lo mismo
pero solo uno funciona cuando lo llamo a travez de una palicacio hecha en
punto .net

bueno estas son las dos funciones:

CREATE OR REPLACE FUNCTION testrefcursor()

RETURNS SETOF refcursor AS

$BODY$

DECLARE

ref1 refcursor;

ref2 refcursor;

BEGIN

OPEN ref1 FOR SELECT * FROM Clientes;

RETURN NEXT ref1;

OPEN ref2 FOR SELECT * FROM Pedidos;

RETURN next ref2;

RETURN;

END;$BODY$

LANGUAGE 'plpgsql' VOLATILE;

CREATE OR REPLACE FUNCTION Clientes_TABM1()

RETURNS SETOF refcursor AS

$BODY$

DECLARE

ref1 refcursor;

ref2 refcursor;

BEGIN

OPEN ref1 FOR SELECT * FROM Clientes;

RETURN NEXT ref1;

OPEN ref2 FOR SELECT * FROM paises;

RETURN next ref2;

RETURN;

END;$BODY$

LANGUAGE 'plpgsql' VOLATILE;

este es el codigo

/*

* Created by SharpDevelop.

* User: mireya

* Date: 17/02/2006

* Time: 12:50

*

* To change this template use Tools | Options | Coding | Edit Standard
Headers.

*/

using System;

using System.Data;

using Npgsql;

using NpgsqlTypes;

namespace pruebaCursor

{

public class c

{

public static void Main(String[] args)

{

NpgsqlConnection conn = new
NpgsqlConnection("Server=127.0.0.1;Database=pachacamac;Password=necs;User
Id=necs");

conn.Open();

NpgsqlTransaction t = conn.BeginTransaction();

NpgsqlCommand command = new NpgsqlCommand("clientes_tabm1()", conn);

command.CommandType = CommandType.StoredProcedure;

NpgsqlDataReader dr = command.ExecuteReader();

while(dr.Read())

{

Console.WriteLine(dr.GetValue(0));

Console.WriteLine(dr.GetValue(1));

Console.WriteLine(dr.GetValue(2));

}

Console.ReadLine();

Console.ReadLine();

dr.NextResult();

while(dr.Read())

{

Console.WriteLine(dr.GetValue(0));

Console.WriteLine(dr.GetValue(1));

Console.WriteLine(dr.GetValue(2));

}

dr.Close();

t.Commit();

conn.Close();

}

}

}

este es el error que sale pero solo cuando llamo a la segunda funcion,
puesto que con la primera funciona perfectamente

Microsoft Windows XP [Versión 5.1.2600]
(C) Copyright 1985-2001 Microsoft Corp.

D:\Documents and Settings\mireya>cd D:\Documents and Settings\mireya\Mis
documen
tos\SharpDevelop Projects\pruebaCursor\bin\Debug

D:\Documents and Settings\mireya\Mis documentos\SharpDevelop
Projects\pruebaCurs
or\bin\Debug>pruebaCursor.exe
<unnamed portal 1>

Unhandled Exception: System.IndexOutOfRangeException: Column index out of
range
at Npgsql.NpgsqlDataReader.GetValue(Int32 Index)
at pruebaCursor.c.Main(String[] args) in d:\Documents and
Settings\mireya\Mis
documentos\SharpDevelop Projects\pruebaCursor\Main.cs:line 41

D:\Documents and Settings\mireya\Mis documentos\SharpDevelop
Projects\pruebaCurs
or\bin\Debug>
uso postgres 8.1.3 npgsql 7.0.1 windows xp y sharpdevelop 1.1
gracias por cualquier ayuda
--
.~.
( 0 0 )
/ V \
// \\ Frank Jonislla Pillaca
/(( _ ))\ AYACUCHO
oo0 0oo 9700982