Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Polish pgAdmin website translation

From: "Begina Felicysym" <begina(dot)felicysym(at)wp(dot)pl>
To: Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info>, Dave Page <dpage(at)pgadmin(dot)org>
Cc: pgadmin-hackers <pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Polish pgAdmin website translation
Date: 2011-09-18 23:28:14
Message-ID: 4e767e8e8cd7c7.68586101@wp.pl (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgadmin-hackers
Hi,

I forgot to attach the file.
Sorry,
Begina


Dnia 19-09-2011 o godz. 1:24 Begina Felicysym napisał(a):
> Salut Guillaume,
> 
> Comment est'ce possible d' avoir le message de 2011-09-12 traduit en 
> français, mais pas en autres languages? Tout cela est le résultat 
> d'utilisation d'un fichier obsol&#232;te *_website.pot. :(
> 
> Alors une petite demande, est'ce qu'on peut mettre &#224; jour ma 
> traduction?
> Je vous envoie la correction.
> 
> Merci d'avance
> Begina
> 
> P.S.
> A quoi s'agit il avec la langue Salvadore? En Salvador c'est l'espagnol 
> comme la langue officiele, n'est pas?
> 
> Begina
> 
> 
> 
> Dnia 18-09-2011 o godz. 23:11 Guillaume Lelarge napisał(a):
> > On Sun, 2011-09-18 at 16:04 -0500, Dave Page wrote:
> > > On Sun, Sep 18, 2011 at 3:39 PM, Guillaume Lelarge
> > > <guillaume(at)lelarge(dot)info> wrote:
> > > > On Sun, 2011-09-18 at 21:37 +0200, Begina Felicysym wrote:
> > > >> Hi Guillaume,
> > > >>
> > > >> Is there a problem with the polish translation?
> > > >> I try to choose the polish translation, but it changes to english version.
> > > >>
> > > >
> > > > I took a look at it, and it seems (at least from the repo) that
> > > > everything is correctly setup. Dave, is there something else to do on
> > > > the website to add another translation?
> > > 
> > > Yeah, the locale needs to be installed on the server, and lighttpd
> > > must be bounced. It's done now.
> > > 
> > 
> > Oh OK, good to know. Thanks.
> > 
> > 
> > --
> > Guillaume
> >   http://blog.guillaume.lelarge.info
> >   http://www.dalibo.com
> > 
> > 
> > --
> > Sent via pgadmin-hackers mailing list (pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org)
> > To make changes to your subscription:
> > http://www.postgresql.org/mailpref/pgadmin-hackers
> 
> 
> 
> 
> --
> Sent via pgadmin-hackers mailing list (pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgadmin-hackers


Attachment: =?iso-8859-2?B?cGdhZG1pbjNfd2Vic2l0ZV8yLnppcA==?=
Description: application/zip (60.1 KB)

In response to

pgadmin-hackers by date

Next:From: Guillaume LelargeDate: 2011-09-19 07:00:37
Subject: pgAdmin website commit: Update .pot file.
Previous:From: Begina FelicysymDate: 2011-09-18 23:24:01
Subject: Re: Polish pgAdmin website translation

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group