Mises à jour et Fin de la version 8.2

Bonjour,

Le PostgreSQL Global Development Group (PGDG) a publié lundi 5 décembre
des mises à jour sur toutes les branches actives du SGBD PostgreSQL,
c'est à dire les versions 9.1.2, 9.0.6, 8.4.10, 8.3.17 and 8.2.23.

Les utilisateurs des fonctionnalités concernées par ces mises à jours,
notamment la réplication binaire, doivent mettre à jours leurs instances
PostgreSQL dès que possible.

Ceci est également la dernière mise à jour de PostgreSQL 8.2, qui est
désormais en fin de vie (en anglais : "End-Of-Life" ou "EOL"). Les
utilisateurs de la version 8.2 doivent planifier une montée de version
de leurs instances PostgreSQL et migrer vers la version 8.3 ou
supérieure dans les prochains mois. Pour plus d'information, consulter
la Politique de support des Versions :

http://wiki.postgresql.org/wiki/PostgreSQL_Release_Support_Policy

Les fonctionnalités affectées par cette mise à jour sont notamment : la
réplication binaire et le Hot Standby, les indexes GIN, l'extension
citext, le tri dans les fonctions de fenêtrage, l'intégrité
référentielle par les clés étrangères, le PL/perl, et la gestion des
extensions en général...
Les utilisateurs de cette fonctionanlités doivent appliquées cette mise
à jour sur le champ.

Cette publication contient 52 corrections pour la version 9.1, et un
nombre inférieur de corrections pour les versions plus anciennes,
notamment :

* correction de bugs dans la vue
information_schema.referential_constraints view [*] ;
* correction des collationnements pour les colonnes citext et les
index associés [*] ;
* prévention d'un crash possible lors d'une jointure avec une fonction
scalaire ;
* prévention d'une corruption de données transitoire des index GIN
après un crash ;
* prévention d'une corruption de données sur les colonnes TOAST lors
de copie de données ;
* correction d'échecs lors du démarrage d'un serveur en lecture
seule ;
* correction d'un autre bug concernant le message "variable not found
in subplan target list" ;
* correction d'un bug sur le tri des expressions d'agrégats dans les
fonctions de fenêtrage ;
* correction de plusieurs bugs sur pg_upgrade ;
* modification de l'ordre de création d'une clé étrangère pour un
meilleur support des clés s'auto-référençant [*] ;
* correction de plusieurs bugs sur l'ordre CREATE EXTENSION ;
* ajout d'un code assurant que le type de retour et la donnée renvoyée
soient en accord avec PL/perl ;
* ajout d'un code assurant que les chaînes en PL/perl sont toujours en
UTF-8 ;
* correction de bugs sur les différentes extensions ;
* mise à jour de la base de données des fuseaux horaires.

Les modifications marquées avec une étoile entre crochets ([*])
nécessitent des étapes supplémentaires, après mise à jour, pour corriger
les problèmes décrits. Voir les notes de versions de chaque branche pour
une liste complète des modifications avec des détails sur les correctifs
et les étapes à suivre.

Comme pour les autres versions mineures, les utilisateurs ne doivent pas
nécessairement sauvegarder puis recharger leur base de données pour
mettre à jour. Arrêtez PostgreSQL, mettez à jour les binaires et
relancez PostgreSQL.

Téléchargez les nouvelles versions maintenant sur :

* http://www.postgresql.org/download/

Code source:
* http://www.postgresql.org/ftp/source/

Paquets binaires:
* http://www.postgresql.org/ftp/binary/

La version originale de ce message est disponible ici :
http://www.postgresql.org/about/news/1366/