Problema con carga sentencia COPY

Hola a todos, mi problema es el siguiente:

Generamos unos archivos .sql (texto plano) con una gran cantidad de
datos de una db que se encuentra en sybase ASE y tenemos que cargalos en
postgresql para realizar un proceso de interpretación para la migración
de la información.
Estos archivos tienen el siguiente formato:

dato\tdato_2\tdato_n\r
dato\tdato_2\tdato_n\r
dato\tdato_2\tdato_n\r

y desde otro archivo con la sentencia COPY cargarlos a la base en
postgresql de la siguiente manera

COPY
mov_compras_excento(id_compra,id_almacen,id_mov_comp,id_articulo,cant_excenta,cant_pzas)
FROM '/var/DatosSmartnager/mov_compras_excento.sql';

despues procedo a ejecutar el archivo con el psql:
psql -d base_de_datos -U usuario -h 192.168.0.240 <carga_postgresql.sql

y manda el siguiente error:

ERROR: could not open file
"/var/DatosSmartnager/mov_compras_excento.sql" for reading: No such file
or directory

Espero me puedan ayudar.

Saludos.

Atentamente:

Manuel Alejandro Estevez Fernandez