Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Fixed German tips

From: Andreas Pflug <pgadmin(at)pse-consulting(dot)de>
To: Peter Eisentraut <peter_e(at)gmx(dot)net>
Cc: pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Fixed German tips
Date: 2005-12-07 00:04:56
Message-ID: 43962728.3020802@pse-consulting.de (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgadmin-hackers
Peter Eisentraut wrote:
> Here is an update of the German tips file which brings the text closer to 
> actual German.

:-)

Well, somebody already called my translations "slightly broken German". 
No big career as translator waiting for me...

Interestingly, nobody ever nagged about my broken English texts. 
Probably too broken to even think about fixing them... Or never 
recognized as wannabe-English.

  fix them...

Thanks for review, applied.

Regards,
Andreas

In response to

pgadmin-hackers by date

Next:From: svnDate: 2005-12-07 00:05:16
Subject: SVN Commit by andreas: r4803 - trunk/pgadmin3/docs/de_DE
Previous:From: Andreas PflugDate: 2005-12-07 00:00:15
Subject: Re: pg_autovacuum vs autovacuum

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group