Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Communiqué de press

From: Jean-Christophe Arnu <arnu(at)paratronic(dot)fr>
To: Francois Suter <dba(at)paragraf(dot)ch>
Cc: Pgsql Fr Generale <pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Communiqué de press
Date: 2004-11-10 09:52:51
Message-ID: 4191E4F3.4010008@paratronic.fr (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgsql-fr-generale

Francois Suter m'expliquait  (le 10.11.2004 10:41):

> Merci beaucoup pour ton effort. Au vu des commentaires sur la liste 
> Advocacy, il y aura encore peut-être quelques changements mineurs, 
> mais rien de grave.

    Oui je vois autour de quoi ils tournent. Des changements mineurs et 
un peu de pinaillage sur la sémantique (j'ai rétabli immédiatement au 
niveau de la traduction notamment pour les histoires de Berkeley)... On 
verra bien ce que ça donnera au final.

> Je relirai ce que tu as traduit, mais je n'y arriverai pas avant ce 
> week-end. 

    Pareil pour moi, peut etre vendredi sinon lundi :)

A+

-- 
Jean-Christophe Arnu
Paratronic


In response to

pgsql-fr-generale by date

Next:From: Jean-Paul ARGUDODate: 2004-11-10 11:10:59
Subject: Re: portail avec postgresql
Previous:From: Francois SuterDate: 2004-11-10 09:41:31
Subject: Re: Communiqué de presse «officieux».

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group