>
> 2) Pour ce qui est ensuite de mon affichage dans Eclipse, j'ai changé les propriétés en UTF8:
> - Files / Properties / Text File encoding -> Other -> UTF-8 -> Apply -> OK
>
> merci Guillaume.
>
De rien, bien content que ton problème soit corrigé.
D'ailleurs pour être plus propre:
Window / Preference -> general -> Wordspace -> Text File Encoding -> UTF-8
Et laisser le précédent à Default (inherited from container: UTF-8)
Ce qui évite d'avoir à le faire à chaque fichier ouvert.
laurent