Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: untranslated strings

From: Andreas Pflug <pgadmin(at)pse-consulting(dot)de>
To: Petri Jooste <RKWJPJ(at)puknet(dot)puk(dot)ac(dot)za>
Cc: pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: untranslated strings
Date: 2003-09-16 08:47:02
Message-ID: 3F66CE06.5040602@pse-consulting.de (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgadmin-hackers
Petri Jooste wrote:

>While doing the Afrikaans translation, I noticed the following ...
>
>If you refresh an object (eg. pressing F5) the message appears half-translated eg. 
>   Verfris Rules......Klaar
>     instead of
>   Verfris Reëls...Klaar
>
This very aspect is a matter of the individual translation. Obviously, 
"Rules" has not been translated to "Reëls".
The rest is as Darko and Dave stated.

Regards,
Andreas



In response to

pgadmin-hackers by date

Next:From: Hiroshi SaitoDate: 2003-09-16 14:30:02
Subject: wxWindows_Scintilla_patch
Previous:From: Jean-Michel POUREDate: 2003-09-16 08:18:52
Subject: RedHat < 9.0

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group