Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: [pgsql-ayuda] Se solicita apoyo para traducir!!!

From: "Arellano Cortes J(dot) Luis" <larellano(at)cfe(dot)gob(dot)mx>
To: Andrade Roberto <pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx>
Subject: Re: [pgsql-ayuda] Se solicita apoyo para traducir!!!
Date: 1999-02-15 20:51:33
Message-ID: 36C888D5.141D9738@attor.cfemex.com (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgsql-es-ayuda
Ing. Roberto Andrade wrote:

> Hola:
>
> Gracias a los traductores que me contestaron casi de inmediato.
>
> Por esas prontas respuestas les puedo comentar que requiero el epoyo de una o dos personas que traduzcan los Capitulo 1 (Introduction) y 2 (Arquitecture) del tutorial de postgres 6.4 (Aparentemente es el mismo que el de la 6.3, pero no tengo la certeza).
>
> Urgen la respuesta y la traducci├│n.
>
> Les recuerdo que no deben tocar (modificar) las etiquetas sgml y guardar su documento agragando las letras 'esp' antes de 'sgml'.
>
> Ejemplo:
>
> tutorial.sgml -> tutorial.esp.sgml
>
> Si tienen dudas escriban a:
>
> pgsql-doc(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
>
> Saludos,
>
>                        Roberto Andrade Fonseca
> --------- Pie de mensaje -------------------------------------------
> Archivo historico: http://tlali.iztacala.unam.mx/maillist/pgsql-ayuda
> Cancelar inscripcion:
> mail to: majordomo(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
> text   : cancelacion pgsql-ayuda

Roberto: Yo me apunto para ayudarte en la que se ofresca, nadamas dime donde esta el documento a traducir y le ponemos fecha para la entrega...

--------- Pie de mensaje -------------------------------------------
Archivo historico: http://tlali.iztacala.unam.mx/maillist/pgsql-ayuda
Cancelar inscripcion:
mail to: majordomo(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx
text   : cancelacion pgsql-ayuda

In response to

pgsql-es-ayuda by date

Next:From: Carlos Villagra FernandezDate: 1999-02-15 23:06:25
Subject: [pgsql-ayuda] ┬┐Alguien puede explicarme esto?
Previous:From: Ing. Roberto AndradeDate: 1999-02-15 20:19:18
Subject: [pgsql-ayuda] Se solicita apoyo para traducir!!!

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group