| From: | "Jaime Casanova" <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec> |
|---|---|
| To: | "Alvaro Herrera" <alvherre(at)commandprompt(dot)com> |
| Cc: | "Emanuel Calvo Franco" <postgres(dot)arg(at)gmail(dot)com>, "Peter Eisentraut" <peter_e(at)gmx(dot)net>, pgsql-www(at)postgresql(dot)org |
| Subject: | Re: [pgsql-es-fomento] Pootle server request |
| Date: | 2008-12-10 17:35:02 |
| Message-ID: | 3073cc9b0812100935p4e29d21eo361c1d5ac22845a6@mail.gmail.com |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgsql-es-fomento pgsql-www |
On Wed, Dec 10, 2008 at 9:59 AM, Alvaro Herrera
<alvherre(at)commandprompt(dot)com> wrote:
> Emanuel Calvo Franco escribió:
>
>> The idea is to have pootle to coordinate better the translation efforts
>> for all languages.
>> Joshua: the list is not worng at all becuase the asking is about
>> an aplicattion to translate, no only for the docs.
>
> I think this request was a waste of time from the beginning. We (the ES
> translators) should install our own Pootle server for the spanish docs,
> and if and when we show that it works great for us, we suggest moving it
> to postgresql.org so that other language teams can use it too.
>
+1
--
Atentamente,
Jaime Casanova
Soporte y capacitación de PostgreSQL
Asesoría y desarrollo de sistemas
Guayaquil - Ecuador
Cel. +59387171157
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Guido Barosio | 2008-12-10 17:56:39 | Re: [pgsql-es-fomento] Pootle server request |
| Previous Message | Emanuel Calvo Franco | 2008-12-10 15:39:37 | Re: [pgsql-es-fomento] Pootle server request |
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Josh Berkus | 2008-12-10 17:49:27 | Re: technical contact for TurnKey PostgreSQL |
| Previous Message | Joshua D. Drake | 2008-12-10 17:31:18 | Re: [Fwd: Re: [ANNOUNCE] spreading the word on new PostgreSQL software appliance] |