Re: Réf. : Re: [pgsql-fr-generale] Quel intérêt de traduire les alphas ?

From: Marc Cousin <cousinmarc(at)gmail(dot)com>
To: Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info>
Cc: philippe(dot)beaudoin(at)bull(dot)net, pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org, pgsql-fr-generale-owner(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Réf. : Re: [pgsql-fr-generale] Quel intérêt de traduire les alphas ?
Date: 2010-10-12 10:12:27
Message-ID: 201010121212.28323.cousinmarc@gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-fr-generale

The Tuesday 12 October 2010 10:24:28, Guillaume Lelarge wrote :
>
> Je ne pense pas. Comme l'a dit Marc, les personnes qui testent les
> alphas lisent la doc en anglais. Parce que, de toute façon, en cas de
> soucis, ils devront en parler aux dév, et là ce sera forcément en
> anglais. Bon, ils peuvent aussi tester dans leur coin juste pour voir si
> ça fonctionne et ne rien dire aux dévs, mais à priori je n'ai pas
> spécialement envie de mâcher le boulot à ce genre de personnes.
Ça veut donc dire qu'il serait intéressant de traduire les alphas. Aucun
intérêt de les publier par contre (si ça n'intéresse que les gens du projet de
traduction).

In response to

Browse pgsql-fr-generale by date

  From Date Subject
Next Message damien clochard 2010-10-14 20:58:43 Flyer de promotion de la version 9.0
Previous Message Guillaume Lelarge 2010-10-12 08:24:28 Re: Réf. : Re: [pgsql-fr-generale] Quel intérêt de traduire les alphas ?