BUG #5509: PostgreSQL fail to show table names containing "

The following bug has been logged online:

Bug reference: 5509
Logged by: Fosforo Mann
Email address: fosforo(at)gmail(dot)com
PostgreSQL version: 8.1.9
Operating system: Fedora Core release 6
Description: PostgreSQL fail to show table names containing "
Details:

List table names successfully (they were imported from access)

Tried to view the table schema without success, and them only typing TAB TAB
it appears

teste=# \dt
List of relations
Schema | Name | Type | Owner
--------+------+-------+----------
public | BOL | table | postgres
public | CLI | table | postgres
public | IBOL | table | postgres
public | cta | table | postgres
(4 rows)

teste=#
teste=#
teste=# \d BOL
Did not find any relation named "BOL".
teste=#
teste=# \d
"BOL" cta information_schema. pg_temp_1.
public.
"CLI" "IBOL" pg_catalog. pg_toast.
teste=# \d "BOL"
Table "public.BOL"
Column | Type | Modifiers
---------+--------------------------------+-----------
BOLREF | character varying(6) |