Je suis sûr que, vue les compétences rassemblées ici, il y aura
beaucoup de critiques sur la première partie (indexation de
sous-chaînes avec PostgreSQL) et peut-être une solution pour la
seconde (index pour les requêtes <>) :-)
http://www.bortzmeyer.org/indexation-sous-chaine.html