Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: De?==?iso-8859-1?Q?utsche Übersetzung der Broschüre

From: Andreas Kretschmer <akretschmer(at)spamfence(dot)net>
To: pgsql-de-allgemein(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: De?==?iso-8859-1?Q?utsche Übersetzung der Broschüre
Date: 2009-07-22 16:23:11
Message-ID: 20090722162311.GA8438@tux (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgsql-de-allgemein
Lenz Grimmer <lenz(at)grimmer(dot)com> wrote:

> Hi,
> 
> On 07/17/2009 10:35 PM, Björn Häuser wrote:
> 
> > 7) Gefährdet werden weder Wale noch sontige vom Aussterben bedrohte 
> > Arten (auch keine MySQL-Benutzer)
>          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 
> Dieser Teil ist im englischen Original nicht enthalten. Ist das notwendig?

Hehe, ich hau zwar auch gern auf den Delphin, aber ich denke, sowas
sollte man nicht in offiziellen Dokumenten machen. Und erst recht nicht
in einer Übersetzung dazudichten...



Andreas
-- 
Really, I'm not out to destroy Microsoft. That will just be a completely
unintentional side effect.                              (Linus Torvalds)
"If I was god, I would recompile penguin with --enable-fly."   (unknown)
Kaufbach, Saxony, Germany, Europe.              N 51.05082°, E 13.56889°

In response to

Responses

pgsql-de-allgemein by date

Next:From: Andreas 'ads' ScherbaumDate: 2009-07-22 20:37:09
Subject: Re: Deutsche Übersetzung der Broschüre
Previous:From: Lenz GrimmerDate: 2009-07-22 15:41:36
Subject: Re: Deutsche Übersetzung der Broschüre

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group