BUG #2627: syntax error in COPY using pgAdmin III Query

The following bug has been logged online:

Bug reference: 2627
Logged by: Guillermo Reisch
Email address: guillere(at)adinet(dot)com(dot)uy
PostgreSQL version: 8.1.4-1
Operating system: Windows XP SP2
Description: syntax error in COPY using pgAdmin III Query
Details:

Problem to fill a table using COPY.
I have a SQL file (table1.sql) with the information of tabla1 to put using
commando Copy, if run script file with "pgAdmin III" using the "tools=>Query
tool" it generate an error. However if I run script from psql to
'posgres' using the option "\i table1.sql" , it works perfectly.

table1 info:

CREATE TABLE table1
(
col1 int4,
col2 int4,
col3 int4
)
WITHOUT OIDS;
ALTER TABLE table1 OWNER TO postgres;

File table1.sql:
----------------------------------------------

COPY table1 (col1, col2, col3) FROM stdin;
5 10 15
20 30 40
7 8 0
\.

----------------------------------------------

Output mensaje from pgAdmin III Query:
ERROR: syntax error at or near "5" at character 61

steps to follow to produce the error:
1 Create table1(int4, int4, int4)
2 open tools=>Query tool
3 load "table1.sql"
4 run script