Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Update french translation of the 7.4 branch

From: Peter Eisentraut <peter_e(at)gmx(dot)net>
To: LELARGE Guillaume <gleu(at)wanadoo(dot)fr>, pgsql-patches(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Update french translation of the 7.4 branch
Date: 2004-04-15 08:17:18
Message-ID: 200404151017.18695.peter_e@gmx.net (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgsql-patches
LELARGE Guillaume wrote:
> LELARGE Guillaume wrote:
> > Here are some updates of the french .po files.
> >
> > ## pg_dump-fr.po
> > 391 messages traduits.
> > ## pg_resetxlog-fr.po
> > 57 messages traduits.
> > ## pgscripts-fr.po
> > 112 messages traduits.
> > ## psql-fr.po
> > 455 messages traduits.
> >
> > pg_resetxlog, pg_dump and pgscripts .po files are new ones.
> >
> > They need to be apply with the 7.4 branch. Thanks.
>
> I didn't see them applied in the 7.4 branch. Were they wrong ?

No, I just missed them.  They're installed now.

I think next time you should use quotation marks that are consistent 
with other French localizations, e.g.,

$ ls --foo
ls: option non reconnue « --foo »
Pour en savoir davantage, faites: « ls --help ».

instead of "--foo".  But feel free to discuss this if you don't agree.


In response to

pgsql-patches by date

Next:From: Andrew DunstanDate: 2004-04-15 09:32:52
Subject: Re: Plan for CSV handling of quotes, NULL
Previous:From: Peter EisentrautDate: 2004-04-15 08:04:26
Subject: Re: Translation updates for 7.5: pg_resetxlog-ru;pg_controldata-ru;pg_dump-ru;initdb-ru

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group