Hi Dave,
I am not able to compile the pgadmin on OSX.PFA for the same to resolve the issue.
--Thanks & Regards,
Ashesh VashiEnterpriseDB INDIA - The Enterprise PostgresCompany<http://www.enterprisedb.com>