Index: cnt_translation.php
===================================================================
RCS file: /projects/www/pgadmin3/cnt/cnt_translation.php,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -Lpgadmin3/cnt/cnt_translation.php -Lpgadmin3/cnt/cnt_translation.php -u -w -r1.40 -r1.41
--- pgadmin3/cnt/cnt_translation.php
+++ pgadmin3/cnt/cnt_translation.php
@@ -1,19 +1,19 @@
 <?php
   require_once "class/pgadmin_po.php";
   $translated = new po_status();
-  $vacant = new po_status();
+  $outofdate = new po_status();
 
   $translated->setWebRoot($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]);
   $translated->setCvsRoot($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/cvsroot/pgadmin3");
 
-  $vacant->setWebRoot($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]);
-  $vacant->setCvsRoot($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/cvsroot/pgadmin3");
+  $outofdate->setWebRoot($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]);
+  $outofdate->setCvsRoot($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/cvsroot/pgadmin3");
 
   $_cache_translated = "cache/cache_translated.txt";
-  $_cache_vacant     = "cache/cache_vacant.txt";
+  $_cache_outofdate     = "cache/cache_outofdate.txt";
 
   $translated->_cache_load($_cache_translated);
-  $vacant->_cache_load($_cache_vacant);
+  $outofdate->_cache_load($_cache_outofdate);
 ?>
 
 <div class="sideBox LHS">
@@ -28,7 +28,7 @@
 <div id="bodyText">
 <h1 id="update"><?php echo _("Translation updates");?></h1>
 <dd>
-     <?php  echo sprintf(_("pgAdmin III is already translated in %d languages, and translators all around the world are adding more and more language options."), $translated->getNbLanguages() + $vacant->getNbLanguages());?>
+     <?php  echo sprintf(_("pgAdmin III is already translated in %d languages, and translators all around the world are adding more and more language options."), $translated->getNbLanguages() + $outofdate->getNbLanguages());?>
      <?php  echo _("In case a language you find here isn't included in your distribution package, you can easily upgrade your installation to support that additional language.");?>
      <?php  echo sprintf(_("Simply locate the appropriate language file (pgadmin3.mo) in the <A HREF='%s'>Translation</A> section, create a subdirectory in your installation's ui directory with a name corresponding to the locale code,  and copy the new translation file into that directory."), "#published");?>
      <?php  echo sprintf(_("You might need to update the language description file from <A HREF='%s'>ui/pgadmin3.lng</A> to let the new language appear in the language selection combobox."), "http://cvs.pgadmin.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/pgadmin3/src/ui/pgadmin3.lng?rev=HEAD&content-type=text/lng");?>
@@ -71,13 +71,13 @@
     ?>
 
   <a class="topOfPage" href="#top" title="Top Of Page">top</a>
-  <h1 id="vacant"><?php echo sprintf(_("Currently unmaintained Translations (%d languages)"), $vacant->getNbLanguages());?></h1>
-	<?php echo sprintf(_("The mail address is that of the translator who contributed previously, but couldn't or hasn't continued for some reason."));?></h1>
-	<?php echo sprintf(_("If you like to continue the work, don't hesiate to contact us!"));?></h1>
+  <h1 id="vacant"><?php echo sprintf(_("Out of date Translations (%d languages)"), $outofdate->getNbLanguages());?></h1>
+	<?php echo sprintf(_("The translations belwo are not considered complete enough for inclusion in current releases."));?></h1>
+	<?php echo sprintf(_("If you like to continue the work, please don't hesiate to contact the current maintainer (please CC pgadmin-hackers@pgadmin.org)!"));?></h1>
     <?php
     	$_sortBy = $_SESSION['pgadmin']['d3456_poSortBy'];
-      $vacant->sortBy($_sortBy, SORT_ASC);
-      $vacant->display("d3456");
+      $outofdate->sortBy($_sortBy, SORT_ASC);
+      $outofdate->display("d3456");
     ?>
 
   <a class="topOfPage" href="#top" title="Top Of Page">top</a>
Index: cnt_translation_status.php
===================================================================
RCS file: /projects/www/pgadmin3/cnt/cnt_translation_status.php,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -Lpgadmin3/cnt/cnt_translation_status.php -Lpgadmin3/cnt/cnt_translation_status.php -u -w -r1.74 -r1.75
--- pgadmin3/cnt/cnt_translation_status.php
+++ pgadmin3/cnt/cnt_translation_status.php
@@ -14,41 +14,41 @@
 //
 
   $translated->addLanguage ("af_ZA", "Afrikaans", "Petri Jooste", "rkwjpj@puknet.puk.ac.za", "pgadmin3.po","src/ui/af_ZA/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("ar_SA", "Arabic", "Unmaintained", "pgadmin-hackers@postgresql.org", "pgadmin3.po","src/ui/ar_SA/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("bg_BG", "Bulgarian", "Latchezar Kostov", "lkostov_hobby@yahoo.co.uk", "pgadmin3.po","src/ui/bg_BG/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("ar_SA", "Arabic", "Unmaintained", "pgadmin-hackers@postgresql.org", "pgadmin3.po","src/ui/ar_SA/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("bg_BG", "Bulgarian", "Latchezar Kostov", "lkostov_hobby@yahoo.co.uk", "pgadmin3.po","src/ui/bg_BG/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("ca_ES", "Catalan", "Carme Cerdà Torres", "carmect@tv3mail.com", "pgadmin3.po","src/ui/ca_ES/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("cs_CZ", "Czech", "Daniel Horák", "dan.horak@email.cz", "pgadmin3.po","src/ui/cs_CZ/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("cs_CZ", "Czech", "Daniel Horák", "dan.horak@email.cz", "pgadmin3.po","src/ui/cs_CZ/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("da_DK", "Danish", "Troels Arvin", "troels@arvin.dk", "pgadmin3.po","src/ui/da_DK/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("de_DE", "German", "Andreas Pflug", "pgadmin@pse-consulting.de", "pgadmin3.po", "src/ui/de_DE/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("el_GR", "Greek", "Γιάννης Παΐλας (Yiannis Pailas)", "yiannis_pailas@yahoo.gr", "pgadmin3.po","src/ui/el_GR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("el_GR", "Greek", "Γιάννης Παΐλας (Yiannis Pailas)", "yiannis_pailas@yahoo.gr", "pgadmin3.po","src/ui/el_GR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("es_ES", "Spanish", "Diego A. Gil", "diego@adminsa.com", "pgadmin3.po","src/ui/es_ES/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("fa_IR", "Farsi", "Abbas Izad", "abbasizad@hotmail.com", "pgadmin3.po", "src/ui/fa_IR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("fa_IR", "Farsi", "Abbas Izad", "abbasizad@hotmail.com", "pgadmin3.po", "src/ui/fa_IR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("fi_FI", "Finnish", "Jori Luoto", "psql@jorch.net", "pgadmin3.po","src/ui/fi_FI/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("fr_FR", "French", "Raphaël Enrici", "blacknoz@club-internet.fr",  "pgadmin3.po","src/ui/fr_FR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("gl_ES", "Galician", "Antonio Ricoy", "aricoy@edu.xunta.es", "pgadmin3.po","src/ui/gl_ES/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("hr_HR", "Croatian", "Finteh d.o.o.", "finteh@finteh.hr", "pgadmin3.po", "src/ui/hr_HR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("gl_ES", "Galician", "Antonio Ricoy", "aricoy@edu.xunta.es", "pgadmin3.po","src/ui/gl_ES/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("hr_HR", "Croatian", "Finteh d.o.o.", "finteh@finteh.hr", "pgadmin3.po", "src/ui/hr_HR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("hu_HU", "Hungarian", "Zoltán Kovács", "kovzol@math.u-szeged.hu", "pgadmin3.po","src/ui/hu_HU/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("id_ID", "Indonesian", "Erwien Samantha Y", "apache@cosinus.sederhana.or.id", "pgadmin3.po", "src/ui/id_ID/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("it_IT", "Italian", "Frank Lupo", "frank_lupo@email.it", "pgadmin3.po", "src/ui/it_IT/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("ja_JP", "Japanese", "斉藤　浩 (Hiroshi Saito)", "saito@inetrt.skcapi.co.jp", "pgadmin3.po", "src/ui/ja_JP/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("lt_LT", "Lithuanian", "Linas Jankauskas", "linas.jankauskas@eniro.lt", "pgadmin3.po", "src/ui/lt_LT/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("lt_LT", "Lithuanian", "Linas Jankauskas", "linas.jankauskas@eniro.lt", "pgadmin3.po", "src/ui/lt_LT/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("lv_LV", "Latvian", "Lauris Bukšis", "lauris@nix.lv", "pgadmin3.po", "src/ui/lv_LV/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("nb_NO", "Norwegian Bokmål", "Brage Førland", "brage@sisyfos.zoo.uib.no", "pgadmin3.po","src/ui/nb_NO/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("nb_NO", "Norwegian Bokmål", "Brage Førland", "brage@sisyfos.zoo.uib.no", "pgadmin3.po","src/ui/nb_NO/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("nl_NL", "Dutch", "Fred van Bemmel", "f.van.bemmel@hccnet.nl", "pgadmin3.po", "src/ui/nl_NL/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("pl_PL", "Polish", "Slawomir Sudnik", "slawek@icpnet.pl", "pgadmin3.po", "src/ui/pl_PL/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("pt_BR", "Portuguese-Brazilian", "Ângelo Marcos Rigo", "angelo_rigo@yahoo.com.br", "pgadmin3.po","src/ui/pt_BR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("pt_BR", "Portuguese-Brazilian", "Ângelo Marcos Rigo", "angelo_rigo@yahoo.com.br", "pgadmin3.po","src/ui/pt_BR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("pt_PT", "Portuguese", "Rui Vilela", "ruivilela@di.uminho.pt", "pgadmin3.po","src/ui/pt_PT/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("ro_RO", "Romanian", "Nagy Karoly", "nagykaroly@expert-software.ro", "pgadmin3.po", "src/ui/ro_RO/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("ro_RO", "Romanian", "Nagy Karoly", "nagykaroly@expert-software.ro", "pgadmin3.po", "src/ui/ro_RO/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("ru_RU", "Russian", "Serguei Mokhov", "mokhov@cs.concordia.ca", "pgadmin3.po","src/ui/ru_RU/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("sr_YU", "Serbian", "Milan Kliska", "mkliska@hotmail.com", "pgadmin3.po","src/ui/sr_YU/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("sk_SK", "Slovak", "Andrej Misovic", "ado@nirvanaclub.sk", "pgadmin3.po","src/ui/sk_SK/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("sl_SI", "Slovenian", "Miha Radej", "miha.radej@siix.com", "pgadmin3.po","src/ui/sl_SI/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("sv_SE", "Swedish", "Unmaintained", "pgadmin-hackers@postgresql.org", "pgadmin3.po","src/ui/sv_SE/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("tl_PH", "Filipino/Tagalog", "Howard Bagcat", "howard@mu.edu.ph", "pgadmin3.po","src/ui/tl_PH/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("sv_SE", "Swedish", "Unmaintained", "pgadmin-hackers@postgresql.org", "pgadmin3.po","src/ui/sv_SE/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("tl_PH", "Filipino/Tagalog", "Howard Bagcat", "howard@mu.edu.ph", "pgadmin3.po","src/ui/tl_PH/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("tr_TR", "Turkish", "Devrim Gunduz",  "devrim@gunduz.org", "pgadmin3.po", "src/ui/tr_TR/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("ur_PK", "Urdu", "Zaeem Arshad", "zaeem.arshad@gmail.com", "pgadmin3.po","src/ui/ur_PK/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $outofdate->addLanguage ("ur_PK", "Urdu", "Zaeem Arshad", "zaeem.arshad@gmail.com", "pgadmin3.po","src/ui/ur_PK/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
   $translated->addLanguage ("zh_CN", "Chinese simplified", "何伟平 (Weiping He)", "laser@zhengmai.com.cn", "pgadmin3.po", "src/ui/zh_CN/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
-  $vacant->addLanguage ("zh_TW", "Chinese traditional", "Unmaintained", "pgadmin-hackers@postgresql.org", "pgadmin3.po", "src/ui/zh_TW/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
+  $translated->addLanguage ("zh_TW", "Chinese traditional", "Unmaintained", "pgadmin-hackers@postgresql.org", "pgadmin3.po", "src/ui/zh_TW/pgadmin3.po", "pgadmin3.pot", "pgadmin3.pot");
 
 
 ?>