Index: frmBackup.cpp =================================================================== RCS file: /projects/pgadmin3/src/ui/frmBackup.cpp,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -Lsrc/ui/frmBackup.cpp -Lsrc/ui/frmBackup.cpp -u -w -r1.2 -r1.3 --- src/ui/frmBackup.cpp +++ src/ui/frmBackup.cpp @@ -64,7 +64,7 @@ LoadResource(wxT("frmBackup")); RestorePosition(); - SetTitle(wxString::Format(_("Backup %s %s"), object->GetTypeName().c_str(), object->GetFullIdentifier().c_str())); + SetTitle(wxString::Format(_("Backup %s %s"), wxGetTranslation(object->GetTypeName()), object->GetFullIdentifier().c_str())); canBlob = (obj->GetType() == PG_DATABASE); chkBlobs->SetValue(canBlob); Index: frmRestore.cpp =================================================================== RCS file: /projects/pgadmin3/src/ui/frmRestore.cpp,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -Lsrc/ui/frmRestore.cpp -Lsrc/ui/frmRestore.cpp -u -w -r1.4 -r1.5 --- src/ui/frmRestore.cpp +++ src/ui/frmRestore.cpp @@ -64,7 +64,7 @@ LoadResource(wxT("frmRestore")); RestorePosition(); - SetTitle(wxString::Format(_("Restore %s %s"), object->GetTypeName().c_str(), object->GetFullIdentifier().c_str())); + SetTitle(wxString::Format(_("Restore %s %s"), wxGetTranslation(object->GetTypeName()), object->GetFullIdentifier().c_str())); // Icon