2010-05-18 19:33:20 CEST iphone LOG:  konnte Daten vom Client nicht empfangen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen
-- translation: could not receive data from client: connection timed out
2010-05-18 19:33:20 CEST iphone LOG:  unerwartetes EOF auf Client-Verbindung
-- translation: unexpected EOF of client-connection

(...)

2010-05-18 20:36:13 CEST iphone LOG:  Fehler bei SSL-Neuverhandlung
-- translation: Error 
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone ANWEISUNG:  SELECT 
	  kat.kat_id, 
	  kat.kat, 
	  kat.kat_e, 
	  kat.ktyp_id, 
	  kat.autoatt_id, 
	  kat.log_up
	FROM 
	  ef.adratt, 
	  ef.adr, 
	  ef.adrkat, 
	  ef.att, 
	  ef.firma, 
	  ef.karte, 
	  ef.kat, 
	  ef.kontakt;
	
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone LOG:  SSL-Fehler: ssl handshake failure
-- note how this message is half English (?)
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone ANWEISUNG:  SELECT 
	  kat.kat_id, 
	  kat.kat, 
	  kat.kat_e, 
	  kat.ktyp_id, 
	  kat.autoatt_id, 
	  kat.log_up
	FROM 
	  ef.adratt, 
	  ef.adr, 
	  ef.adrkat, 
	  ef.att, 
	  ef.firma, 
	  ef.karte, 
	  ef.kat, 
	  ef.kontakt;
	
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone LOG:  konnte Daten nicht an den Client senden: Die Verbindung wurde vom Kommunikationspartner zurückgesetzt
-- translation: could not send data to client: connection reset by peer
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone ANWEISUNG:  SELECT 
	  kat.kat_id, 
	  kat.kat, 
	  kat.kat_e, 
	  kat.ktyp_id, 
	  kat.autoatt_id, 
	  kat.log_up
	FROM 
	  ef.adratt, 
	  ef.adr, 
	  ef.adrkat, 
	  ef.att, 
	  ef.firma, 
	  ef.karte, 
	  ef.kat, 
	  ef.kontakt;
	
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone LOG:  SSL-Fehler: ssl handshake failure
-- translation: SSL-Error: ssl handshake failure
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone ANWEISUNG:  SELECT 
	  kat.kat_id, 
	  kat.kat, 
	  kat.kat_e, 
	  kat.ktyp_id, 
	  kat.autoatt_id, 
	  kat.log_up
	FROM 
	  ef.adratt, 
	  ef.adr, 
	  ef.adrkat, 
	  ef.att, 
	  ef.firma, 
	  ef.karte, 
	  ef.kat, 
	  ef.kontakt;
	
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone LOG:  SSL-Fehler: ssl handshake failure
2010-05-18 20:36:13 CEST iphone ANWEISUNG:  SELECT 
	  kat.kat_id, 
	  kat.kat, 
	  kat.kat_e, 
	  kat.ktyp_id, 
	  kat.autoatt_id, 
	  kat.log_up
	FROM 
	  ef.adratt, 
	  ef.adr, 
	  ef.adrkat, 
	  ef.att, 
	  ef.firma, 
	  ef.karte, 
	  ef.kat, 
	  ef.kontakt;

... millions more of the same ...