Yesterday's snapshot couldn't be compiled from a separate build
directory, and after configure --without-docdir ... make install failed,
because it tried to mkdir /postgresql/html.
The enclosed patch fixes these problems, at least for me.
Servus
Manfred