invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/restricted_token.c:77
"תכנית %s: לא ניתן לפתוח את התהליך token: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/restricted_token.c:90
"תכנית %s: לא ניתן להקצות SID: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/restricted_token.c:132
"תכנית %s:  לא ניתן להפעיל תהליך עבור הפקודה "%s": קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/restricted_token.c:170
"תכנית %s:  לא ניתן לבצע מחדש עם אסימון גישה מוגבל: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/restricted_token.c:186
"תכנית %s:  לא ניתן לקבל קוד היציאה מן תהליך משנה: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/username.c:43
"לא יכול לחפש יעיל את המשתמש עם מזהה % ld: %s"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/he.po" for ../../common/username.c:60
"כישלון בדיקה עבור שם המשתמש: קוד שגיאה % lu"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/tr.po" for initdb.c:2171
"% s: geçersiz yerel ayarlar; LANG ve LC_ * ortam değişkenlerini denetleyin.
"
invalid format string in file "src/bin/initdb/po/tr.po" for initdb.c:3195
"% s: superuser adı "% s" izin verilmiyor; rol adları "pg_" ile başlayamaz
"
invalid format string in file "src/bin/scripts/po/he.po" for ../../common/username.c:43
"לא יכול לחפש יעיל את המשתמש עם מזהה % ld: %s"
invalid format string in file "src/bin/scripts/po/he.po" for ../../common/username.c:60
"כישלון בדיקה עבור שם המשתמש: קוד שגיאה % lu"
invalid format string in file "src/bin/scripts/po/he.po" for ../../fe_utils/print.c:353
"(% lu שורה)"
invalid format string in file "src/bin/scripts/po/he.po" for ../../fe_utils/print.c:353
"(% lu שורה)"
invalid format string in file "src/bin/scripts/po/he.po" for ../../fe_utils/print.c:353
"(% lu שורות)"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for ../../common/username.c:43
"לא יכול לחפש יעיל את המשתמש עם מזהה % ld: %s"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for ../../common/username.c:60
"כישלון בדיקה עבור שם המשתמש: קוד שגיאה % lu"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for ../../fe_utils/print.c:353
"(% lu שורה)"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for ../../fe_utils/print.c:353
"(% lu שורה)"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for ../../fe_utils/print.c:353
"(% lu שורות)"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for command.c:553
"לא ניתן לקבל את ספריית הבית עבור משתמש עם מזהה % ld: %s
"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for common.c:608
"זמן: %.3f ms (% 02d:%06.3f)
"
invalid format string in file "src/bin/psql/po/he.po" for common.c:617
"זמן: %.3f ms (% 02d:%02d:%06.3f)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_basebackup/po/he.po" for pg_basebackup.c:965
"תכנתי %s: לא היתה אפשרות להגדיר את רמת הדחיסה % d: %s
"
invalid format string in file "src/bin/pg_basebackup/po/he.po" for pg_recvlogical.c:135
"תכנית %s: מאשר לכתוב עד % X/%X, סומק ל %X/%X (חריץ %s)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_basebackup/po/he.po" for receivelog.c:278
"תכנית %s: שרת דיווח שם קובץ היסטוריה לא צפוי עבור ציר הזמן % u: %s
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:495
"תכנית %s:  לא היתה אפשרות להפעיל שרת: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:967
"תכנית %s: לא יכול להפסיק את השרת; מופעל שרת למשתמש יחיד (PID: % ld)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:975
"תכנית %s: לא היתה אפשרות לשלוח אות עצירה (PID: % ld): %s
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1058
"תכנית %s: לא ניתן להפעיל מחדש את השרת; מופעל שרת למשתמש יחיד (PID: % ld)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1120
"תכנית %s: תהליך השרת הישן (PID: % ld) כנראה פועל
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1143
"תכנית %s: לא ניתן להפעיל מחדש את השרת; מופעל שרת למשתמש יחיד (PID: % ld)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1152
"תכנית %s: לא היתה אפשרות לשלוח אות להפעלה מחדש (PID: % ld): %s
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1182
"תכנית %s: לא ניתן לקדם שרת; מופעל שרת למשתמש יחיד (PID: % ld)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1219
"תכנית %s: לא היתה אפשרות לשלוח את האות  לקדם(PID: % ld): %s
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1301
"תכנית %s: שרת משתמש יחיד  פועל (PID: % ld)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1314
"תכנית %s: שרת פועל (PID: % ld)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1348
"תכנית %s: לא היתה אפשרות לשלוח אות %d (PID: % ld): %s
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1502
"תכנית %s: אין אפשרות לרשום את השירות "%s": קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1532
"תכנית %s: לא היתה אפשרות לפתוח שירות '%s': קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1541
"תכנית %s: לא יכול לבטל את השירות "%s": קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1690
"תכנית %s: לא היתה אפשרות להפעיל שירות '%s': קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1777
"תכנית %s: לא ניתן לפתוח את התהליך token: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_ctl/po/he.po" for pg_ctl.c:1791
"תכנית %s: לא ניתן להקצות SID: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:1302
"לא היתה אפשרות ליצור אובייקט גדול % u: %s"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:1307
"לא היתה אפשרות לפתוח את אובייקט גדול % u: %s"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:1652
"נכתב % lu בית של נתוני האובייקט הגדול (תוצאה = % lu)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:1652
"נכתב % lu בית של נתוני האובייקט הגדול (תוצאה = % lu)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:1652
"נכתבו % lu בתים של נתוני האובייקט הגדול (תוצאה = % lu)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:1658
"לא מצליח לכתוב על אובייקט גדול (תוצאה: % lu, צפוי: % lu)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:2147
"קובץ הקלט קצר מדי (לקרוא % lu, מצופה 5)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:2562
"מזהה כניסה% d מחוץ לטווח - אולי TOC מושחת
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:3659
"גירסה לא נתמכת (% d.%d) בכותרת הקובץ
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_archiver.c:3664
"בדיקת שפיות על גודל מספר שלם (% lu) נכשלה
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_custom.c:451
"סוג בלוק נתונים לא מזוהה (% d) בעת חיפוש בארכיון
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_custom.c:472
"לא יכול למצוא את מזהה הבלוק % d בארכיון - אולי בשל בקשת שחזור שאינה מסודרת, שלא ניתן לטפל בה עקב חוסר קיזוז נתונים בארכיון
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_custom.c:477
"לא יכול למצוא את מזהה הבלוק% d בארכיון - אולי בשל בקשת שחזור שאינה מסודרת, שלא ניתן לטפל בה עקב קובץ קלט שאינו ניתן לחיפוש בו
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_custom.c:482
"לא יכול למצוא את מזהה הבלוק% d בארכיון - אולי בשל בקשת שחזור שאינה מסודרת, שלא ניתן לטפל בה עקב קובץ ארכיון מושחת
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_tar.c:1237
"כותרת tar לא שלמה נמצאה (% lu בית)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_tar.c:1237
"כותרת tar לא שלמה נמצאה (% lu בית)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_backup_tar.c:1237
"כותרת tar לא שלמה נמצאה (% lu בתים)
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_dump.c:1000
"צוין קידוד לקוח לא חוקי "% s"
"
invalid format string in file "src/bin/pg_dump/po/he.po" for pg_dump.c:3095
"שגיאה בעת קריאת אובייקט גדול % u: %s"
invalid format string in file "src/backend/po/id.po" for commands/vacuumlazy.c:1093
"% .0f mati versi baris tidak dapat dihapus belum.
Ada % .0f item pointer yang tidak terpakai.
halaman%u sepenuhnya kosong.
%s."
invalid format string in file "src/backend/po/id.po" for executor/functions.c:225
"tidak bisa menentukan pernyataan tipe argumen yang sebenarnya % s"
invalid format string in file "src/backend/po/id.po" for executor/functions.c:638
"tidak bisa menentukan hasil yang sebenarnya untuk pernyataan kepada pengembalian tipe % s"
invalid format string in file "src/backend/po/id.po" for libpq/auth.c:2203
"tidak dapat melakukan pengumpulan inisialisasi LDAP untuk ldapbinddn « %s » pada server « %s »:% s"
invalid format string in file "src/backend/po/id.po" for libpq/auth.c:2283
"tidak dapat melepaskan setelah mencari pengguna « %s » di server « %s »:% s"
invalid format string in file "src/backend/po/fr.po" for catalog/objectaddress.c:1903
"le droit par défaut pour l'utilisateur « % s» dans le schéma « %s » de %s n'existe pas"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-auth.c:1045
"כישלון בדיקה עבור שם המשתמש: קוד שגיאה % lu
"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-auth.c:1055
"לא יכול לחפש משתמש מקומי עם מזהה % d: %s
"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-connect.c:1561
"נכשל WSAIoctl(SIO_KEEPALIVE_VALS): % ui
"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-misc.c:292
"מספר שלם בגודל % lu אינו נתמך על ידי pqGetInt"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-misc.c:328
"מספר שלם בגודל % lu אינו נתמך על ידי pqPutInt"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-protocol2.c:529
"תו לא צפוי% c בעקבות תגובת שאילתה ריקה (הודעת "I")"
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-protocol3.c:1316
"השורה % d: "
invalid format string in file "src/interfaces/libpq/po/he.po" for fe-secure-openssl.c:1465
"קוד שגיאת SSL % lu"
invalid format string in file "src/pl/plpython/po/vi.po" for plpy_typeio.c:1541
"thuộc tính "% s" không tồn tại trong đối tượng Python"