Index: bugreport.html
===================================================================
RCS file: /projects/pgadmin3/docs/en_US/bugreport.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -Ldocs/en_US/bugreport.html -Ldocs/en_US/bugreport.html -u -w -r1.8 -r1.9
--- docs/en_US/bugreport.html
+++ docs/en_US/bugreport.html
@@ -10,13 +10,13 @@
 
 <H3>Bug Reporting</H3>
 
-<P>If you think you encountered a bug in pgAdmin3, please check the
+<P>If you think you encountered a bug in pgAdmin III, please check the
 following:</P>
 <UL>
 	<LI>Is this behaviour expected? Have a
 	look at the <A HREF="http://www.pgadmin.org/pgadmin3/faq/">FAQs</A>.
 	<LI>Is this bug already reported?
-	Check the <A HREF="http://cvs.pgadmin.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/pgadmin3/BUGS.txt?rev=HEAD">known bugs</A>.
+	Check the <A HREF="http://www.pgadmin.org/pgadmin3/bugs.php">known bugs</A>.
 	<LI>Are you running the latest version from the <A HREF="http://www.pgadmin.org/snapshots">beta
 	website</A>? If not, try the newest stuff. 
 </UL>