Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Anybody here?

From: Justin Clift <justin(at)postgresql(dot)org>
To: Robert Treat <xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net>
Cc: josh(at)agliodbs(dot)com, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Anybody here?
Date: 2002-10-07 22:15:37
Message-ID: 3DA20789.281A5A4B@postgresql.org (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgsql-advocacy
Robert Treat wrote:
<snip>
> I thought I saw someone (you?) post that you had a spanish translator.
> If you don't and we can't find one, I could probably do it, though I am
> not a native speaker.

Just checked.  :)

Alvaro Herrera <alvherre(at)atentus(dot)com> is the Spanish volunteer.  There
are about 220 lines that need to be translated from English to Spanish
for the present version of the site.

Perhaps you'd like to co-ordinate with Alvaro in the translation of the
text strings?

The Web-based interface to update text strings directory into the
database is mostly in place too, but needs a bit more finesse before
it'll be ready for general usage.

:-)

Regards and best wishes,

Justin Clift

 
> Robert Treat

-- 
"My grandfather once told me that there are two kinds of people: those
who work and those who take the credit. He told me to try to be in the
first group; there was less competition there."
   - Indira Gandhi

In response to

pgsql-advocacy by date

Next:From: Justin CliftDate: 2002-10-09 02:19:34
Subject: Italian version of the PostgreSQL "Advocacy and Marketing" site is ready
Previous:From: Robert TreatDate: 2002-10-07 21:57:40
Subject: Re: Anybody here?

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group