Excerpts from Anthony's message of mar ago 07 15:24:45 -0400 2012:
> ya lo solucione , le cambie la codificacion a UTF8 y se resolvió.
Seguramente el problema era que tenías un BOM al principio del archivo.
http://es.wikipedia.org/wiki/Marca_de_orden_de_bytes_(BOM)
--
Álvaro Herrera http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training & Services