Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

Re: Polish pgAdmin website translation

From: Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info>
To: Begina Felicysym <begina(dot)felicysym(at)wp(dot)pl>
Cc: Dave Page <dpage(at)pgadmin(dot)org>, pgadmin-hackers <pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Polish pgAdmin website translation
Date: 2011-09-20 19:36:41
Message-ID: 1316547401.2086.11.camel@localhost.localdomain (view raw or flat)
Thread:
Lists: pgadmin-hackers
Hi,

On Mon, 2011-09-19 at 22:27 +0200, Begina Felicysym wrote:
[...]
> This language is not mentionned on the "Translation::Status" page. It applies only to the pgadmin3_website.pot file, and the website itself. This language is included in the language combo box  on the top right corner on the site, nowhere else. And it has a french translation 'Salvadore'.
> 

OK, I think I finally understood your point. The french translation of
Salvatorian is plain wrong, isn't it? actually, when I look into
their .po file, I see that country is Indonesian. Thanks a lot, Begina,
I'll fix it.


-- 
Guillaume
  http://blog.guillaume.lelarge.info
  http://www.dalibo.com


In response to

Responses

pgadmin-hackers by date

Next:From: Guillaume LelargeDate: 2011-09-20 19:38:33
Subject: pgAdmin website commit: Fix an issue spotted by Begina Felicysym
Previous:From: pgAdmin TracDate: 2011-09-20 19:32:13
Subject: [pgAdmin III] #339: Show inherited tables without quotes in the listview

Privacy Policy | About PostgreSQL
Copyright © 1996-2014 The PostgreSQL Global Development Group