Peripheral Links
Header And Logo
Site Navigation
Kit de Prensa de PostgreSQL 8.2
Contenidos
Texto Original del Comunicado de Prensa
Características Adicionales
Dónde Descargar
Documentación
Licencia
Contactos
Información sobre Compañías Citadas
Soporte Corporativo
Software Adicional
Versión Original en Inglés
Texto Original del Comunicado de Prensa
Washington, D.C., EUA, 5 de diciembre, 2006: El Grupo Global de Desarrollo de PostgreSQL anuncia hoy el lanzamiento de la versión 8.2 del sistema de manejo objeto-relacional de bases de datos PostgreSQL. Este 14avo lanzamiento público agrega características, madurez y rendimiento requeridos por los usuarios corporativos, entregando simplicidad de manejo comparable a los sistemas líderes de manejo de bases de datos. Se espera que la versión 8.2 conduzca a aún más migraciones hacia PostgreSQL.
«En esta nueva versión se modifica casi cada una de las órdenes y facilidades del sistema», dice Bruce Momjiam, miembro del grupo central de desarrollo y arquitecto de bases de datos de EnterpriseDB. «Agrega sintaxis extendida y compatible, e interfaces que han sido solicitadas por nuestra comunidad, haciendo más fácil para nuevos DBAs el uso de todas las características avanzadas de PostgreSQL.»
«Unisys está complacido en observar mejoras significativas en la escalabilidad y rendimiento de PostgreSQL en sistemas multiprocesador de gran escala», dice Ali Shadman, vicepresidente y gerente general de Soluciones de Código Abierto, Sistemas y Tecnología, Unisys. «La nueva versión 8.2 continúa la evolución de PostgreSQL en un sistema gestor de bases de datos capaz de adopción empresarial».
Las nuevas herramientas y características que facilitan la gestión de bases de datos y el desarrollo incluyen:
Mejoras de Rendimiento: la versión 8.2 mejora el rendimiento en alrededor de un 20% en pruebas de sistemas OLTP (procesamiento en línea de transacciones) de gran escala. Los usuarios de sistemas data warehouse pueden notar mejoras aún mayores. Los cambios incluyen ordenamientos en memoria y en disco más rápido, mejor escalabilidad en sistemas multi-procesador, mejor optimización de consultas sobre datos particionados, cargas masivas más rápidas y outer joins considerablemente acelerados.
Bases de Datos Warm Standby: una extensión a nuestra característica de «recuperación a un punto en el tiempo», introducida en la versión 8.0, permite a los administradores crear fácilmente una copia para recuperación inmediata (failover) de su cluster de bases de datos.
Construcción en línea de índices: la construcción de índices puede ocurrir mientras las aplicaciones escriben a las tablas de la base de datos, permitiendo el afinamiento de rendimiento sin afectar la disponibilidad.
Características de SQL 2003: PostgreSQL, bien conocido por su conformidad a los estándares, ha agregado sintaxis para varias características introducidas en la especificación ANSI SQL:2003, incluyendo funciones de agregación estadística, sentencias VALUE con múltiples registros, UPDATE RETURNING y funciones de agregación de múltiples columnas.
Las características avanzadas que se ofrecen con PostgreSQL 8.2 antes que ningún otro sistema de gestor de bases de datos incluyen:
Índices Invertidos Generalizados: una forma más escalable y programable de indexar datos semi-estructurados y texto.
DTrace: PostgreSQL ha sido instrumentado para permitir la trazabilidad a través de un marco genérico de monitoreo, usando DTrace en Solaris y otras herramientas avanzadas de traza.
«Con instancias de data warehouse con tablas de miles de millones de registros y varios terabytes de datos, las capacidades de construcción en línea de índices y hot-standby son cruciales», dice Theo Schlossnagle, Director en OmniTI Computer Consulting. «Estamos entusiasmados con el hecho de que PostgreSQL sea un ciudadano de primera clase de DTrace. Esto permite que nuestros permanentes esfuerzos de análisis de sistemas incorpore datos específicos de las bases de datos, llevando a resultados mucho más certeros».
Hay decenas de características y mejoras adicionales en 8.2, las cuales harán más productivos a los DBAs. Vea el kit de prensa para mayores detalles. Descargue PostgreSQL desde nuestra página de descargas.
Acerca de PostgreSQL: PostgreSQL es el trabajo colectivo de cientos de desarrolladores, basándose en veintiún años de desarrollo que empezaron en la Universidad de California en Berkeley. Con su soporte de larga data de un conjunto de características de nivel empresarial, el cual incluye transacciones, funciones, triggers y subconsultas, PostgreSQL está siendo usado por muchas de las más exigentes empresas y agencias de gobierno. PostgreSQL se distribuye bajo licencia BSD, lo cual permite el uso y distribución sin costo, tanto para aplicaciones comerciales como no comerciales.
Características Adicionales en este Lanzamiento
Además de las características listadas en el lanzamiento de prensa, hay más de 200 nuevas prestaciones y mejoras contribuidas por docenas de desarrolladores para versión 8.2. Entre ellas se cuentan:- Bloqueos consultivos («advisory locks»): permiten el control de objetos de bases de datos a nivel de aplicación usando el eficiente motor de bloqueos de PostgreSQL.
- pg_dump selectivo: permite extraer vuelcos transaccionalmente consistentes de relaciones, seleccionando la inclusión y exclusión usando expresiones regulares.
- Sentencias preparadas: tiene nuevas interfaces administrativas y mejoras de rendimiento en sentencias preparadas.
- ISN/ISBN: este módulo contiene tipos de datos para soportar descriptores de producto ISN para inventarios y sistemas de venta al por menor. Ha sido aumentado para soportar los últimos estándares internacionales.
- Criptografía: el módulo pgcrypto, soportando criptografía dentro de la base de datos, fue actualizado con los últimos algoritmos.
- Mejoras al SQL: nueva sintaxis, incluyendo UPDATE RETURNING, DROP IF EXISTS, ON COMMIT y nuevos comandos de propiedad («ownership») y permisos, para hacer más fácil el manejo de objetos de la base de datos en la línea de órdenes.
- Extracción de registros por lotes en psql: permite devolver filas a la consola en lotes en lugar de todas a la vez.
- Reconstrucción de ECPG: la interfaz embebida C de PostgreSQL ha sido extensivamente reescrita y se agregaron nuevas interfaces.
- Mejoras importantes en TSearch2: soporte de UTF-8, tesauros, soporte de reescritura de consultas e indexación GIN.
- PL/Python: ahora soporta parámetros con nombre y funciones que devuelven conjuntos.
La arquitectura extensible de PostgreSQL ha conducido a una gran comunidad de extensiones como lenguajes procedurales adicionales, interfaces a sistemas externos, nuevos tipos de indices, replicación y herramientas de alta disponibilidad que están alojadas en el sitio oficial de proyectos de la comunidad PostgreSQL. Entre los proyectos comunitarios que han tenido avances significativos en el ciclo del lanzamiento de 8.2 se cuentan:
- Full Disjunctions: gracias a Google Summer of Code, PostgreSQL es el primer sistema de base de datos que tiene una implementación de este nuevo y radical algoritmo de join.
- PGPool II: PGPool, bajo el auspicio del gobierno Japonés, ha agregado nuevas capacidades de balanceo de carga y particionamiento.
- PL/Java: uno de nuestros dos lenguajes procedurales Java ha alcanzado estado de producción completo, permitiendo la utilización completa de Java dentro de la base de datos.
Puede leer acerca de docenas más de mejoras en las Notas de Lanzamiento (en inglés).
Dónde Descargar
- Lista de Mirrors FTP
- Bittorrent
- Instalador de Windows (también disponible via Bittorrent)
- Otros Binarios, incluyendo Linux, Mac OSX y Solaris
- SourceForge (incluyendo instalador Windows)
Documentación
Licencia
PostgreSQL usa la licencia BSD, que sólo requiere que el código fuente licenciado mantenga su información de derechos y licenciamiento. Esta licencia certificada OSI es ampliamente apreciada por ser flexible y amigable a los negocios, dado que no restringe el uso de PostgreSQL con aplicaciones propietarias y comerciales. Junto con el soporte provisto por múltiples compañía y propiedad pública del código, la licencia BSD hace PostgreSQL muy popular con proveedores que desean incluir la base de datos en sus productos sin temor a honorarios, trabas de venta o cambios en los términos de licenciamiento.
Contactos
PostgreSQL home page (English)
Preguntas:
Christian Kuroki
Buenos Aires, Argentina
+54-11-6560-5785
ar@postgresql.org
http://www.dbas.com.ar/
Diogo de Oliveira Biazus
Porto Alegre, Brasil
+55 51 91410130
br@postgresql.org
http://www.postgresql.org.br/
Álvaro Herrera
Valdivia, Chile
+56-63-210164
alvherre@postgresql.org
César Villanueva
Venezuela
+58-416-6153429
ve@postgresql.org
Para contactos en otras regiones por favor, vea nuestra lista internacional de contactos.
Texto completo de comentarios y compañías citadas
«Unisys está complacido en observar mejoras significativas en la escalabilidad y rendimiento de PostgreSQL en sistemas multiprocesador de gran escala», dice Ali Shadman, vicepresidente y gerente general de Soluciones de Código Abierto, Sistemas y Tecnología, Unisys. «La nueva versión 8.2 continúa la evolución de PostgreSQL en un sistema gestor de bases de datos capaz de adopción empresarial. PostgreSQL es un componente clave de Unisys Open and Secure Integrated Solution (OASIS) para el procesamiento de transacciones basado en Java EE usando selectas tecnologías de código abierto. Unisys tiene la intención de continuar asistiendo activamente a la comunidad en llevar a PostgreSQL más allá en el ámbito empresarial.»
Acerca de Unisys: Unisys es una compañía global de servicios de tecnología y soluciones. Nuestros consultores aplican la experiencia de Unisys en consultoría, integración de sistemas, outsourcing, infraestructura, y tecnología de servidores para ayudar a nuestros clientes a alcanzar operaciones de negocio seguras. Construimos organizaciones mas seguras creando visibilidad las operaciones de negocios de los clientes. Incorporando Unisys 3D Visible Enterprise, hacemos visible el impacto de sus decisiones mas allá de sus inversiones, oportunidades y riesgos. Contacte a Brian Daly para preguntas sobre este comunicado: 215-986-2214 (solo Inglés)
«Nuestra compañía maneja muchos sistemas de misión crítica en PostgreSQL sobre Solaris 10. Con instancias de data warehouse con tablas de miles de millones de registros y varios terabytes de datos, las capacidades de construcción en línea de índices y hot-standby son cruciales», dice Theo Schlossnagle, Director en OmniTI Computer Consulting. «Estamos entusiasmados con el hecho de que PostgreSQL sea un ciudadano de primera clase de DTrace. Esto permite que nuestros permanentes esfuerzos de análisis de sistemas incorpore datos específicos de las bases de datos, llevando a resultados mucho más certeros».
Sobre OmniTI: OmniTI es una compañía de consultoría en tecnologías de Internet localizada in Columbia, Maryland. Con una lista de clientes que parece ser un «quién es quién» de destinos Internet, OmniTI ha demostrado ser la compañía a la cual dirigirse para resolver los problemas más desafiantes de escalabilidad, rendimiento y seguridad que enfrentan las aplicaciones web de gran escala de hoy. Contactos: 877-887-3031 o info@omniti.com (sólo Inglés).
Corporate Support
PostgreSQL cuenta con el soporte de numerosas compañías, que auspician desarrolladores, proveen recursos de alojamiento, y entregan soporte financiero. Los mayores auspiciadores están listados en nuestra página de auspiciadores.
Existe además una extensa comunidad de compañías que ofrecen Soporte a PostgreSQL, desde consultores individuales a compañías multinacionales.
Las donaciones son gratamente recibidas.
Links
El proyecto principal de PostgreSQL es extendido por más de cien subproyectos activos que proveen soluciones de alta calidad para replicación, migración, compatibilidad, interoperabilidad, diseño y herramientas de administración gráfica.
Proyectos Relacionados
Controladores
Paquetes de Características Avanzadas
- Servidor de Información Geográfica (PostGIS)
- Búsqueda en Textos (OpenFTS)
- Business Intelligence/Data Warehousing (Bizgres)